SITI AMINA, SIÂN POTTOK & DIMA TSYPKIN "KUVUKA MIPAKA"

FESTIVAL AFRICOLOR · QUINZAINE DE LA SOLIDARITÉ INTERNATIONALE · RÉSIDENCE - CRÉATION · MUSIQUES DU MONDE

Février 2024. Siân Pottok – qui, l’an dernier à Africolor avait conquis le public avec un univers folk-ouaté, agrémenté de son kamélé n’goni – s’envole pour Zanzibar (Tanzanie). Ce voyage en Afrique de l’Est est le point de départ d’une rencontre évidente avec Siti Amina, artiste, chanteuse, joueuse de oud emblématique de l’île. Le dialogue des cordes et la rencontre des âmes comme seuls langages, elles fusionnent leurs univers en associant le taarab tanzanien de Siti et la folk-nomade de Siân pour créer un répertoire commun, chanté en anglais et swahili, à même de traverser toutes les frontières. Créé à l’occasion d’Africolor, “Kuvuka Mipaka” (« traverser les frontières » en swahili), s’enrichit par la présence de Dima Tsypkin, un troisième funambule du son, accordant son violoncelle aux mélodies du oud et du kamélé n’goni. Un moment sur le fil, suspendu entre les continents.

Amina SITI (voix, oud)

Siân POTTOK (voix, kamélé n’goni)

Dima TSYPKIN (violoncelle) 

https://youtu.be/vRfa33-4A8M